No 19 € / mēnesī
Tulkojumi
Jūsu veikals katra klienta valodā, vienmēr sinhronizēts.
Drīzumā Shopify App Store
← Visas lietotnes
E-pasta kampaņas
Viena kampaņa, versija katrai valodai
Veikaliem, kas sūta e-pastus klientiem vairākās valstīs. Jūs aprakstāt kampaņu vienreiz; Opvelo to izveido jūsu zīmola balsī, sagatavo katras valodas versiju ar vietējām cenām un katram abonentam nosūta to, kuru viņš lasa.
No19 € / mēnesī · Drīzumā Shopify App Store
Problēma
Katra kampaņa tiek veidota no jauna katrai valodai
Jaunumu vēstule vairākām valstīm parasti nozīmē to vienreiz izveidot, dublēt katrai valodai, manuāli ielīmēt tulkojumus un labot cenas un saites katram tirgum. Pēc tam kāds eksportē sarakstu katrai valstij un cer, ka neviens nesaņems nepareizo versiju. Viena kampaņa aizņem dienu, tāpēc mazākie tirgi saņem angļu valodā vai neko.
- Katra valodas versija tiek manuāli kopēta, tulkota un no jauna sasaistīta ar saitēm
- Preču cenas e-pastā neatbilst klienta tirgum
- Klienti mazākos tirgos saņem e-pastus angļu valodā vai nesaņem nemaz
Kā tas to atrisina
Kā darbojas „E-pasta kampaņas“
- 01
Uzdevums, tad plāns
Aprakstiet mērķi, auditoriju, vēstījumu un aicinājumu uz darbību. Opvelo pajautā, kas trūkst, piedāvā bloku plānu un izveido e-pastu jūsu zīmola balsī tikai pēc tam, kad esat šo plānu apstiprinājuši.
- 02
Preču cenas katram tirgum
Preču bloki izmanto katra tirgus nosaukumu, saiti, attēlu un cenu vietējā valūtā. Ja prece tirgū nav pieejama vai nav iztulkota, sagatavošana tiek apturēta vai prece izlaista, kā izvēlaties.
- 03
Versija katrai valodai
Opvelo pārtulko kampaņu katrā valodā, kurā pārdodat, saglabājot izkārtojumu. Katra versija tiek apstiprināta atsevišķi, un jebkura vēlāka tās satura izmaiņa atceļ šo apstiprinājumu, lai nekas nepārbaudīts netiktu izsūtīts.
- 04
Nosūtīts īstajiem cilvēkiem
Jūsu auditorija nāk no Shopify segmentiem, un piekrišana tiek pārbaudīta iepriekš un sūtīšanas brīdī. Katrs abonents saņem sava tirgus versiju no jūsu domēna, un jūs redzat piegādes, atteikumus, abonementa atsaukumus un saistītos pasūtījumus.
E-pasta kampaņas
Katra kampaņa katrā valodā
Aprakstiet kampaņu, un Opvelo to izveido jūsu zīmola balsī, pēc tam sagatavo versiju katrai valodai, kurā pārdodat. Katrs abonents saņem to, kuru lasa.
- Kampaņas no īsa apraksta, bloku pa blokam
- Versija katrai valodai, ar vietējām cenām
- Katrs abonents saņem savā valodā
- Piegādes, atvēršanas un klikšķi katram sūtījumam
Labi darbojas kopā ar
Visas lietotnes darbojas ar tiem pašiem pasūtījumiem, krājumiem un klientiem, tāpēc katra pārņem pārējo darbu, tiklīdz to pievienojat.
No 19 € / mēnesī
Klientu ziņas
Atbilde uz katru ziņu klienta valodā.
Drīzumā Shopify App Store
Izmēģiniet „E-pasta kampaņas“ savā veikalā
Piesakiet demonstrāciju, un mēs visu parādīsim ar jūsu pašu precēm un pasūtījumiem.